14:48 

Аоба и Рен ищут... хозяина или хозяйку.

Некогда. Тупо некогда.


Народ, никому нендороида Аобу с Реном не надо, случайно?
Ато тут человек предзаказ отдаёт, оплата по выставлению счёта (около 18го сентября) 3440 йен+доставка/3, поедет в Москву, москвичам передача в руки, пересылка почтой за счёт получателя тоже возможна.
Осчастливите себя славным нендиком, а человека избавите от необходимости что-то делать с заказом, т.к. его кинул участник коллективки оплачивать лишнего ненда самому хосту придётся.
Сама бы взяла, но у меня такой уже заказан. XD

@темы: фигурки, пикспам, DMMd

08:19 

DMMd anime 09

Некогда. Тупо некогда.
Эпичных гифок с поющим Клиа не нашла, ну, пофиг.


Пофиг на скорость подачи информации, я просто люблю этого мальчика.
А общем, тотальное мимими. И в конце всё так... *__* < - - каваится и плачет

Стырила на тумбе, самой набирать вломм, поверим на слово.
Yura yura yurameku namino ma ni
kira kira kagayaku koe wa tatta yume kanata he to

yume miru kurage wa uta utau yo

yasashii umibe de nemuru


Песня таки имеет фулл-версию, судя по этой вырезки с нитровского радио, раз там обрывается на "хикари".
Сингл, дайте сингл!!!

...а ещё в конце дали банду Минка. *__*

@темы: пикспам, музыка, ловушка для снов, DMMd: безумно милый на всю голову ебанутый робот, anime, DMMd

18:58 

DMMD Drama-CD Vol 02 - Clear x Aoba - Disc I (быстро-пересказ + частичный перевод)

Некогда. Тупо некогда.
Разобрать последний трек первого диска не успеваю, хотя он офигенский, потому что Рен-Клиа, увы, его получится выложить, только когда с дачи вернусь через пару недель, а пока только треки 1-6 первого диска.
Добавлен последний трек! Рен прекрасен, как рассвет, и они подстёбывают Аобу напару с Клиа. =)
В дальнейшем планируется полноценный перевод, когда будет анскрипт и я смогу понять все моменты, которые не понимаю сейчас.


========== DRAMAtical Murder DramaCD Vol.2 Clear × Aoba ========

Драму ищем в главной фандомной группе вконтакте или на тумбе.
Переводо-пересказ второго диска читаем здесь.

Саммари (пересказ) и частичный перевод с яп.: Ay_16r
Предостережения: сленговая лексика, _совершенно_ нелитературный пересказ, сырой небеченый текст (на это пока нет времени), «деревянный» перевод диалогов.
Неточности, сложные места обходила, но «лучше чем ничего». XD

Публикация на других ресурсах: запрещена без предварительного согласования (пишите в личку тут или ВК) и впоследствии только при наличие ссылки на запись в дневнике. Ну... Цитировать-то со ссылкой можно без проблем, но целиком просто так растаскивать не надо, пожалуйста. >_<

~~~Disc 1~~~
_____ Track 1 ______

Где одним прекрасным утром Таэ говорит, что Клиа неплохо бы найти работу, и Клиа решает стать достойной опорой семьи Сэрагаки

____Track 2____

Где Клиа несёт обед Аобе, но падает с крыши, продолжает искать работу, неожиданно падает с лестницы дома

______Track 3_______

Где у Клиа непонятные проблемы с работой его тела, которые не обнаруживает прибор Таэ, а Аоба переезжается, что не может сам чинить Клиа


______Track 4________

Где Клиа в очередной раз падает с лестницы и оказывается под пристальным вниманием Таэ и Аобы, Аоба отказывается от обеда и ужина и говорит, что будет дома поздно, а Клиа снова проваливает собеседование, учится готовить у Таэ, кормит среди ночи Аобу вкусняшками


_______Track 5________

В котором Клиа переживает из-за Аобы, пропадающего неизвестно где по вечерам, встречается с Мидзуки, играет и проваливает роль рокового обольстителя Аобы

________________Track 6________________

В котором КЛиа и Аоба катаются на качелях, выясняют - что важно в любви и признаются друг другу в любви.

:right::right: ______Track 7_____:left::left:

В котором Клиа находит работу у Мидзуки, Аоба за него совсем будто и не рад, Клиа плачется Рену, тот его успокаивает, а потом они вместе подстёбывают Аобу, но потом Клиа неожиданно падает и не может подняться.

tbc...

Переводо-пересказ второго диска читаем здесь.

запись создана: 22.08.2014 в 17:38

Вопрос: Dou da?
1. Thank’yu na. 
35  (100%)
Всего: 35

@музыка: VERTUEUX - Kiss of the Sky

@настроение: аааа, исогасий, исогасий, исогасий....

@темы: будни наркомана, DMMd: безумно милый на всю голову ебанутый робот, перевод, Drama CD, DMMd

16:27 

Некогда. Тупо некогда.
horriblesubs.info и ня-торренты дидосят.
Жизнь боль. =(

@темы: 3,14здец, DMMd, anime

15:27 

Некогда. Тупо некогда.
Болдинской осени не случилось, под конец я ещё и чутка подпростыла, в итоге даже последний трек второго диска до конца не разобран, фу такой быть.
Короче, с дачи вернулась, яойную сцену разобрала, рыдательную сцену перевела, повесилась на непониманиии технических текстов и тонкостей, касающихся Клиа, умимимикалась на дедушку Клиа и его письмо... Осталось понять, что в итоге Таэ конкретно сделали с Клиа и как именно Клиа разруливал ситуацию с буяном в "Чёрной Игле".

...Осталась неделя отпуска, впереди поликлиника-врачи-справка, детская площадка, и я там не знаю, что ещё.
Жизнь как жизнь. Осень.

В итоге, вернулись на пол-недели раньше, а значит, завтра в 5 утра, как проснусь, ловлю на ня серию про Клиа. О, точно, надо Нойза скачать, ато меня ж в сети не было...

@темы: DMMd, DMMd: безумно милый на всю голову ебанутый робот, заметки на полях, просто жизнь, рабочее

15:17 

DRAMAtical Murder Deka Keychain

Некогда. Тупо некогда.

Остальные тут.

С одной стороны, серия - винрарнейшая. Совершенно мимимишные брелочки из неожиданного арта. Нойз зе бест. =)
С другой - чёрт, они под 450р каждый выльются, яхз, что по доставке насчитают.

С третьей стороны...
Чёрт. Ну что, скажите на милость, делать с горой брелочков, которые множатся не по дням, а по часам?
Ладно, у меня около 10 на мобильнике рабберстрапов, ещё 5 туда добавлю не парясь. Кстати, выловила протирашку-Минка, тоже туда повешу как раз. Но что делать с акриловыми цепочками и карабинами? Они большие, они стучат друг об дружку, если вешать на сумку (проверено), они... Чёрт, их много за раз не повесишь! По стенам, как украшения, что ли?
Если с фигурками всё упирается в покупку полок, то с брелочками... Я не знаю, что с ними делать, правда. жо сих пор не определилась, заказывать ли эти два (ага, 2000 йен за пару висюлек, при том, что если добавить туда пару тысяч, можно взять полноценную фигурку по другому фандому).

Аааа, тоникаку, амиами: тут Клиа, остальные под ним.

@темы: ..., DMMd, DMMd: безумно милый на всю голову ебанутый робот, кролик с пирсингом, пикспам, фигурки

06:51 

Некогда. Тупо некогда.
Уехала на дачу.
Буду без интернета недели полторы, приблизительно.
Кому срочно что-то понадобится - пишите смски.

=)

@темы: просто жизнь

06:45 

Фигурко-разочарование года.

Некогда. Тупо некогда.
Saint Cloth Myth EX: Aquarius Camus
Пока правки ещё не утвердили, смотреть "неутверждённые изменения".

Единственное нормальное лицо, кроме спокойного - это с закрытыми глазами.
Боюсь, у меня Камю стоять будет именно так.
Я в расстройстве, потому что - столько ждать, и что на выходе?! У Аппендикса лицо симпатичней, чем у эксовской версии!!!

Ну вот как? КААААК?
ЗАЧЕМ?
Не понимаю, бандай, ну что вы, в самом деле?
И шлем снять страшно - срёмно волосы смотрятся. У Камю - и волосы стрёмно смотрятся. Это плохая шутка, Бандай, очень плохая. =(

Всё равно буду брать, что уж там. Не могу же я эксовского Хёгу без учителя оставить, в конце-то концов.
:(


....теперь вся надежда на версию в Стихаре.

@темы: фигурки, пикспам, Saint Seiya: figures, Saint Seiya

07:04 

Некогда. Тупо некогда.


Голос Такэути Рёты, который играет Рена, вводит меня в полуобморочное состояние.
Глазки закрываются, волосы словно приподнимаются, как будто чьи-то ласковые пальцы в них заблудились - ну, девчата меня поймут.
Хотя собачко-Рен не так сильно действует, как в человеческой форме.

...Вики говорит, что он играет в аниме с 2008го. Молоденькый, 82го года. Меньше шансов найти что-то интересное на посмотреть с ним. =(

Кстати, такая милая драма про ДР Рена и Аобы.
Аоба попросил в подарок массаж перед работой, Рен - разрешения Аобы поиграть с его волосами, погладить и потрогать, как когда-то Аоба, ерошащий мех собачко-Рена. Просто чтобы узнать, что за чувство испытывал Аоба. Судя по всему, дааааавно хотел это сделать.

@темы: DMMd, пикспам, болезнь ухомозга, адорабельный собачко-сэмэ, Drama CD

18:43 

Некогда. Тупо некогда.
Боже, какой же это кайф - работать на двух компах одновременно! *__*
На одном печатаю и слушаю, на втором - ковыряю словари и флужу в сети.

...к слову, я боялась речи Рена, но там всё ок, у него меньше эмоций, но больше составных слов, которые знают словари. То есть, без словаря я не сдюжу по контексту, а со словарём норм. Вот только мой бумажный словарь, который добавился к списку книг, которые я таскаю с собой каждый день, с лексикой Рена не дружит, Рэн любит относительно нераспространённые термины.

На один на 10 минут уходит целый час, ато и полтора, долго копаюсь что-то. =(
Пока из 7 готовы только 4, да и то в виде черновика. Минк пока отложен, потому что Клиа-драма!

EDIT: Вчера упустила эпизод с Мидзуки, когда он встретил расстроенного Клиа на улице и предложил ему работу.
Мидзуки такое солнышко откровенное, даааай ски! Если бы стоял вопрос - за кого замуж, выбрала бы Мидзуки.

Когда Клиа пытается строить из себя эдакого крутого парня-сердцееда и даже ОРЭ говорит вметос БОКУ, попутно сбиваясь с одного на другое - меня пополам в метро сложило, так это было... СтраннО. :laugh:
Хочу этого сэйю в других ролях заслушать.

А диалог Рена и Клиа прекрасен целиком и полностью. :heart:
Как и то, как Клиа в конце складывается.

@темы: рабочее, DMMd: безумно милый на всю голову ебанутый робот, адорабельный собачко-сэмэ, Drama CD, DMMd

17:25 

КлиАо - вопрос по последней драмке.

Некогда. Тупо некогда.
Имеет мне смысл написать саммари по каждому треку, или все заинтересованные люди и без того понимают, что там происходит?

...подозреваю, что имеет.

@темы: DMMd, DMMd: безумно милый на всю голову ебанутый робот

21:47 

Drama-CD 02 - Clear x Aoba

Некогда. Тупо некогда.
Драма КлиАо это completely :heart::heart::heart::heart:
Мальчики просто прелесть.

EDIT: Они это сделали обожедаааааааааааааааа.
Они снова сломали Клиа.
Один из любимых героев в лучших традициях опять готовится помереть, но, зная это всё, тихонько так улыбается и говорит "ничего страшного, Аоба-сан", и чёрт возьми, я даже не против того, чтобы Клиа окончательно сломался. Ангст, голова-стена и радужные слёзы. Фу такой быть.

Таэ хороша.

Залила на мобильник, сейчас попробую в метро дальше заслушать уже в нормальном темпе, а не как днём, урывками.

EDIT: совсем не поняла, что там в 6м треке, куда они пошли качаться.

Зато 7й трек - просто песня! Появилась любимая неяойная линия: Клиа-Рэн, мне нравится их дружба и то, как Рэн разговаривает с Клиа, как старший, объясняет ему, когда тот спрашивает.
А это их общее "секрет" и "го-сюдзин-сама" было просто аняня.

А закончился на такой ноте, что хоть вешайся. Дальше ангст. Пошла дальше слушать.

EDIT: :apstenu:
Клиа, бака, бака, бака...
:(

EDIT: Блин, Клиа, любишь ты мозг взрывать.
"Уснём вместе навсегда", Аоба поверил, повёлся, согласился.
Дедушка Клиа чудесный.
Но столько слёз, божемой, я понимаю, что чувства переполняют, и вообще после такого попробуй не того, но АЫЫЫ, АОБА, МО, НАКАНАЙДЭ!
"Аоба-сан,у вас глаза красные, как в тот день, когда я вернулся. Вы на зайчика похожи, такой милый..."

EDIT: Тепрь я чебурашка, и каждая... Ой, то есть - теперь я буду жить вечно! Аоба-сан то иссё ни.
А по-честному, мне не хватило первого пробуждения Клиа в теле Альфа и его же переездов по этому поводу.

Интересно, вроде, раньше Клиа на "иссё-ни" так не клинило, как сейчас, после того, как Аоба на почти что на синдзю согласился.

EDIT: Клиа, ну что ж ты делаешь, ну так же нельзя... :(
- Я хочу жить вместе с вами, Аобой-сан. А ещё... Если бы это только было возможно... Умереть вместе с вами.
- Клиа...
- Поэтому... Аоба-сан. Если бы я попросил вас... Вы согласись бы навсегда уснуть вместе со мной?
- Да. Если ты этого хочешь.
- Аоба-сан...

А воообще я нифига местами не понимаю, он то слова берёт такие что вешайся, то строит фразу так, что вешайся.
...у меня зависимость от аэгисаба, в медиаплейере неудобно отматывать назад.

- Дакара... Ий ё. Иссё ни нэмуро. *__*
...
Иссё ни икиё, Клиа? Иссё ни!..
запись создана: 19.08.2014 в 17:45

@темы: болезнь ухомозга, DMMd: безумно милый на всю голову ебанутый робот, Drama CD, DMMd

17:18 

потому что Клиа

Некогда. Тупо некогда.
13:01 

Пилот, ты из ума выжил. Сину дзо?! Или девка-дура и очередная заморочка.

Некогда. Тупо некогда.
...Начала переводить гуд-энд Минка из ре-коннекта.
Вообще я планировала это отложить на отпуск в конце августа, но добрый человек Suiginko осчастливил меня скриптом на оба эндинга, тот самый скрипт, где "Рурахран" вместо Лулакана, к слову, так что я вчера поймала себя во время рабочего перерыва на том, что уже строчу перевод.
В отсутствие интернета и с одним маленьким обрайеновским словарём... Но оказалось не так сложно.
Сейчас осталось найти и выкачать годные летсплеи, чтобы сверяться с оригом, когда буду на даче.

...Боже, мечтаю вернуть всё на русскую локаль и здравствуй яркси, мочи моей нет, не могу без него работать. Не тащить же 10 кило словарей с собой... Тем более, со словарями ночью не слишком удобно. Ограничусь справочником грамматики. Или тгяя тоже взять первый том, там по семантике много?

...К слову, о Птице.
Нет-нет-нет, никакого Тори быть не может по определению.
Тори - это "птица", обычное слово. Это не личное имя. Птица сам подчёркивает, что имени у него нет, и что Минк всегда обращается к нему безлично: "эй", "ты" и "птица", даже после того, как Лулаканом окрестил. Просто Аоба решил для себя, что будет звать конкретно эту птицу Птицей с большой буквы. Вот тут я не считаю уместным то, что и ансабберы берут "Тори", и что наши на это ведутся.

@темы: ловушка для снов, будни наркомана, DMMd, ...

23:33 

Фолэй запилили Альраунэ Королеву.

Некогда. Тупо некогда.
Я не понял, это чё?
Какасилиу у них больше не ин коллаборейшн виз? Кто лепил, кто красил? Почему этоянезнаюкто похоже на бутлег, а не на фолэйские привычные и радующие глаз фигурки?!
Окей, мандрагора красивая.
НО.
Какого чёрта у Королевы творится с лицом и с цветом волос?!

Моар

...
Я в растройстве. В базу забивать буду уже завтра, пока пойду к любимому суровому мужчине, он как раз Аобе выволочку должен устроить.

@темы: Saint Seiya, фигурки, пикспам, Saint Seiya: figures

22:55 

re:code

Некогда. Тупо некогда.
Скажите, что мне это не надо.
Мне это не надо.
У меня нет виты. И вообще, если у меня и будет вита, не факт, что игра в РФ запустится (яхз, что там с региональными ограничениями).
Но.
Блин.
Арт непривычен, но мне нра. Минк шикарен.
А там такого какая-то книжица прилагается. *_*
И самой игры какая-то новая версия без рейтинга. Оо



EDIT: ....
......
..........
И заказазала, всё таки. На бук с меня обзор.
.....
Теперь надо пс-виту покупать. Хех. Мейби, в ноябре.

@темы: ловушка для снов, кролик с пирсингом, DMMd: безумно милый на всю голову ебанутый робот, DMMd

23:52 

просто две фразы

Некогда. Тупо некогда.
Омаэ о сандзан ий о ни ситэ орэ га има сара до ситэ омаэ о фурэру до омоу?
Посуди сам - после всего, что я с тобой сделал, как я могу к тебе прикасаться?

Инакатта?
Этого больше нет?

:heart:

@темы: DMMd, ловушка для снов

23:31 

True feelings

Некогда. Тупо некогда.
- Так значит ты... Сам не хочешь вернуться в реальный мир?
- Если ты прав, если Аоба повержен в бездну, то, даже если я вернусь, в реальном мире меня будешь ждать лишь ты.
- Даааа. Если Аоба хотя бы попытается вернуться, я не позволю ему этого. Я сокрушу его.
- Тогда я заберу тебя с собой. Прямо здесь. Прямо сейчас. Если всё закончится тем, что ты станешь демоном в реальном мире... Я отрежу твою голову, сосуд для твоей души, и заберу её с собой. Прежде, чем Аоба навсегда исчезнет... Прежде, чем ты осквернишь душу Аобы. Я защищу его.


Так я могу защитить твою душу. Твоя душа останется со мной навечно. Навсегда... Со мной. Навсегда.

...господи, какую жесть я курю. Но Минк прекрасен во всех эндах. В хорошем он как рассвет прекрасен. В плохом - беспросветно.
Когда он, прежде чем убить, молился за упокой души Аобы, чтобы его душа смогла отправится к богам - *__*.
Я не могу себя пнуть проходить Рэна, потому что МинАо так отпешит мой мозг, что никакого Рэна не хочется.

...но гуд энд всяко лучше, потому что гладиолус.

...
Подсела на VERTUEUX, хотя нра далеко не всё из найденного (но я пока мало искала). А тут красивая инструменталка в припеве, и текст. *__*
Вообще это гуд-энд Минка, "решил жить" и всё такое.

Прослушать или скачать VERTUEUX Sandy Weeds бесплатно на Простоплеер

@темы: пикспам, музыка, ловушка для снов, DMMd

22:05 

буки по DMMd

Некогда. Тупо некогда.
Глупость это или нет, но я это сделала.
После тейлзов зареклась буки покупать по теме - но, видать, крышу крепко кое-кому снесло.
*sigh*
Причём такое на полку-то не поставишь - а вдруг дети доберутся или свекровь решит заглянуть, что за яркая книжица?
На второй бук обзор вот тут. Арт Хонярары *__* , офрат аниме-стиле, чибикии. Ворнинг: НЦа яой и прочая прочая.
Там же нет полезной информации, одни картинки почти. Пилот, на кой чёрт тебе это сдалось?

DRAMAtical Murder Official Visual Fan Book (Cool-B collection)


DRAMAtical Murder re:connect Official Visual Fan Book

@темы: ..., DMMd

21:26 

Некогда. Тупо некогда.
Kill me please

За сегодня я уже прошла во второй раз гудэнд Минка в реконнкте. Мне надо добить роут Кодзяку, чтобы наконец добраться до Рена, но я не могу себя заставить, настолько не прёт - что просто ужас. Я хочу ре-коннект ещё раз. Гуд-энд Минка. С самого начала, начиная с блаблабла всё кончилось хорошо и поисков Аобы.
Хочу эту кружку сладкого кофе.

...Минк -это бомба замедленного действия. Снчала тихо, а потом как рванёт...

@темы: ловушка для снов, DMMd, ...

Albiore-V

главная