21:43 

"Зеркало Победителя"

Ay_16r
yakusoku suru mou zettai sabishii omoi sasenai yo
Переводы Katinka вызывают чистый восторг.
Когда знакома с сюжетом по аниме, идёшь уже не ради "что же дальше", а ради "как именно дальше", понимаешь, как возрастает ценность использованного языка, слов, фраз, построений, да даже банальных запятых, облачённых в лаконичный и элегантный pdf, пробуешь на вкус, смакуешь, перечитываешь.
Ух!

И о погоде.
К счастью, нетбук оказался живёхонек, муж купил новый чайник, а я могу продолжать болеть в обнимку с хорошей книгой, проводя часы на кровати за нетбуком и чашкой чая.
Поход за нг подарками детям не считается, он был слишком "на автопилоте". Хотя я ещё ухитрилась ворчать на медленный темп ходьбы, а после - догонять трамвай. С тремя простывшими детьми и мужем, который такие "догонялки" терпеть не может.

@темы: просто жизнь, книги, Mirage of Blaze

URL
Комментарии
2018-12-30 в 21:53 

Гэллиан
Некроманты, как и саперы, ошибаются только один раз...
Ay_16r, ох, поправляйтесь там все, сил и здоровья! :kiss:

2018-12-30 в 22:14 

Ay_16r
yakusoku suru mou zettai sabishii omoi sasenai yo
Гэллиан,
:kiss:
Спасибо, будем стараться))

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Albiore-V

главная